投票のご案内

　

● 在外選挙人名簿に登録され、在外選挙人証をお持ちの方は、「① 在外公館投票」、「② 郵便等投票」、「③ 日本国内における投票」のうちいずれかの方法で投票を行うことができます。

● 今回の参議院議員通常選挙から、従来の比例代表選挙に加えて選挙区選挙にも投票することができます。

● 詳しいことは、お近くの大使館・総領事館等にお問い合わせいただくか、次のホームページをご覧ください。

① 在外公館投票

　在外公館投票を実施する日本大使館・総領事館（出張駐在官事務所を含む）であれば、どこででも投票できます。

【投票場所】

　　原則として、日本大使館・総領事館の事務所内に投票記載場所が設置されます。

【投票期間】

在南ア日本国大使館（プレトリア） 平成１９年７月１３日（金）～７月２２日（日）
在ケープタウン出張駐在官事務所　　平成１９年７月１３日（金）～７月２１日（土）
上記以外の日本大使館・総領事館での投票については事前にお問い合わせください。

【投票時間】

現地時間の午前９時３０分から午後５時まで。
（投票時間が過ぎると投票所は閉鎖され、投票できなくなります。時間の余裕をもってお越しください。）

【必要書類】

「在外選挙人証」及び「旅券等の身分証明書(注)」
（注）旅券が提示できない場合は、日本国又は居住国の政府や地方公共団体が交付した顔写真付き身分証明書（運転免許証など）でも差し支えありません。ただし、当館が発行している旅券所持証明は公職選挙法令の求めに合致しないため、選挙の際は身分証明書として扱えませんので、ご注意ください。

　

② 郵便等投票　（プレトリアまたはケープタウンにお越しになれない方の投票方法）

　

③ 日本国内における投票 　（一時帰国または本帰国される方の投票方法）

ご質問等ありましたら、下記にお問い合わせください。

○在南アフリカ日本国大使館（Embassy of Japan）
259 Baines Street, corner Frans Oerder Street, Groenkloof, Pretoria 　（地図）
電話：０１２－４５２－１５００　ＦＡＸ：０１２－４５２－１６００

○在ケープタウン出張駐在官事務所（Office of Consul of Japan）
2100 Main Tower（21階）, Standard Bank Center, Heerengracht, Cape Town
電話: ０２１－４２５－１６９５　ＦＡＸ:０２１－４１８－２１１６